바그너 (오페라) 로엔그린 (Lohengrin) 볼프강 자발리쉬
바그너 오페라 2010. 4. 7. 13:06 ||
|
|
바그너 (오페라) 로엔그린 ( Lohengrin )
Richard Wagner ( 1813-1883 )
Conductor : Wolfgang Sawallisch ( 바이에른 실황 공연 )
Richard Wagner ( 1813-1883 )
Conductor : Wolfgang Sawallisch ( 바이에른 실황 공연 )
바그너의 오페라, 혹은 악극(Musikoper)은 대부분이 전통적인 독일신화나 민간 전승을 그 모태로 하고 있습니다. 고트프리트 폰 슈트라스부르크(Gottfried von Strassburg)의 트리스탄과 이졸데, 볼프람 폰 에센바하(Wolfram von Eschenbach)의 파르치발(Parzival) 등 궁정 음유시인(Minnesinger)들의 작품을 채용하거나 탄호이저와 베누스베르크의 전설(튀링겐), 백조의 기사 로엔그린, 니벨룽엔리트(Nibelungenlied)처럼 전승설화를 소재로 하곤 하였습니다.
물론 에드워드 불워-리튼의 소설로 유명해진 실존인물에서 유래한 리엔지(Lienzi) 등 비독일적 소재를 다루고 있는 초기작품들도 있습니다. 백조기사 로엔그린(Lohengrin), 또는 헬리오스(Helios) 전설은 다양한 버전이 있으나 브라반트(현 벨기에) 지역의 전설이 가장 유명하며 사실상의 원류로 인정받고 있습니다.
돌아가신 브라반트 공작의 딸 엘자 폰 브라반트는 공작의 측근에 의해 남동생을 살해하였다는 누명을 쓰게 됩니다. 황제의 입회 하에 재판이 열렸고, 게르만 관습법상의 재판절차에 따라 신의 재판을 받게 되었습니다. 자신을 대신해 상대방과 결투를 해줄 기사를 기다리던 중 꿈속에서 본 샤방샤방한 기사가 백조가 끄는 배를 타고 홀연히 나타나게 됩니다. 기사는 자신이 대신 싸워줄 테니 내가 누군지, 어디서 왔는지 묻지 말아달라고 합니다. 결투는 결국 낯선 기사의 승리로 끝나고 둘은 행복한 결혼식을 올리게 됩니다. 그러나 주변의 사악한 꼬드김으로 엘자는 자신의 남편이 누군지 궁금해지기 시작했고 신랑감을 계속 쫄라대기 시작합니다. 설상가상으로 상황은 점점 꼬여가기 시작하여 살인사건이 벌어지고, 자신의 명예를 위해 자신이 누군지 밝혀야 했던 기사는 자신이 몬살바트에서 온 파르지팔의 아들 로엔그린임을 밝히고 자신이 누구인지를 밝혀 서약을 깼으니 다시 몬살바트로 돌아가겠다고 하며 마술에 걸린 남동생(배를 끌고 온 백조)을 풀어주고는 홀연히 떠납니다. 졸지에 남편을 잃은 엘자는 주변 사람들의 품에 안겨 기절하여 죽게 됩니다.
배 경 해 설
중세와 현대와의 개념적 차이
'로엔그린'에 나오는 여러 내용들은 현대시대를 사는 우리로썬 매우 생소하고 이해하기 어려운 개념들로 가득 차 있습니다. 황제의 입회 하에 재판을 하는데 난데없이 결투를 하는 것도 그렇고, 뭔 서약에 그렇게 목숨을 거는지도 이해하기 어렵습니. 신의 재판(Gottesgericht), 혹은 재판결투(Gerichtskampf) 의 문헌적 기원은 아마도 타키투스의 '게르마니아', 줄리우스 시저의 '갈리아 전기' 등에서 그 기원을 찾아볼 수 있습니다. 대부분이 동등한 자유민이고 부족장을 스스로 선출하는 게르만 부족의 사회적 특성에서 비롯되었으리라 생각되는데요, 이러한 고대 관습은 관습법으로써 살아남아 중세기동안 재판과정의 일부로써 채택되었다고 합니다.
중세와 현대와의 개념적 차이
'로엔그린'에 나오는 여러 내용들은 현대시대를 사는 우리로썬 매우 생소하고 이해하기 어려운 개념들로 가득 차 있습니다. 황제의 입회 하에 재판을 하는데 난데없이 결투를 하는 것도 그렇고, 뭔 서약에 그렇게 목숨을 거는지도 이해하기 어렵습니. 신의 재판(Gottesgericht), 혹은 재판결투(Gerichtskampf) 의 문헌적 기원은 아마도 타키투스의 '게르마니아', 줄리우스 시저의 '갈리아 전기' 등에서 그 기원을 찾아볼 수 있습니다. 대부분이 동등한 자유민이고 부족장을 스스로 선출하는 게르만 부족의 사회적 특성에서 비롯되었으리라 생각되는데요, 이러한 고대 관습은 관습법으로써 살아남아 중세기동안 재판과정의 일부로써 채택되었다고 합니다.
재판과정에서 두 사람의 주장이 정면으로 대치하는 경우 누가 위증을 하고 있는지 알 수 없으니 신의 뜻에 따라 가리자는 의미(왜냐하면 신은 올바른 사람만을 도와줄 것이기 때문이지요)에서 자신의 목숨을 걸고 결투를 하였고, 패자는 위증을 한 죄과로 처벌을 받았다고 합니다. 다시 말해 자신이 결백하다는 것을 자신의 목숨을 걸고 입증하겠다고 하는 의미선상에서 해석하셔도 좋습니다. 이런 상황에서 허튼 소리를 함부로 하고 다녔다간 졸지에 자기 목숨을 걸고 싸워야 하는 상황이 벌어질 수 있으므로 무분별한 명예훼손이나 비방이 줄어드는 순기능도 있었다고 합니다. 또한 우리가 생각하는 것과는 달리 중세기인들은 서약을 자신의 목숨 못지않을 정도로 중요하게 생각하였으며 자신의 Integrity(성실성, 고결성)를 지키기 위해 (현대인의 입장에선) 우둔할 정도로 서약을 지키고자 했다고 합니다. 아더왕의 전설이나 고드프르와 드 부이용와 십자군 원정 텍스트에 나오듯 기사들은 사소한 서약을 위해 종종 목숨을 건 혈투를 벌이기도 했습니다.
Wagner - Lohengrin Conductor : Wolfgang Sawallisch ( Bayreuther Festspiele )
반응형
'바그너 오페라' 카테고리의 다른 글
| 바그너 (오페라) 뉘른베르크의 명가수 (Die Meistersinger von Nurnberg) 볼프강 자발리쉬 (0) | 2010.04.08 |
|---|---|
| 바그너 (오페라) 트리스탄과 이졸데 (Tristan und Isolde) 카라얀 (1) | 2010.04.07 |
| 바그너 (오페라) 탄호이저 (Tannhauser) 솔티 (0) | 2010.04.07 |
| 바그너 (오페라) 방황하는 화란인 (Der Fliegende Hollander) 칼뵘 (0) | 2010.03.31 |
| 바그너 (오페라) 리엔찌 (Rienzi) 다운즈 (0) | 2010.03.31 |