멘델스존 교향곡 2번 "찬가" in B flat major, op. 52 (Frans Bruggen)
멘델스존 교향곡 2010. 3. 13. 03:31 ||
|
|
멘델스존 교향곡 2번 "찬가" in B flat major, op. 52
Felix Mendelssohn ( 1809-1847 )
conductor : Frans Bruggen
Felix Mendelssohn ( 1809-1847 )
conductor : Frans Bruggen
교향곡 [찬가](Lobgesang) 제2번 Bb장조. 작품 52.
이 교향곡 제2번은 3인의 독창자와 혼성합창을 곁들인 교향 칸타타를 말합니다. 이 [찬가]의 스코어에 멘델스존은 마르틴 루터의 다음과 같은 말을 기록해 놓았다고 합니다. 이 작품이 나오게 된 배경을 설명해 주는 말이라고 생각합니다. 또한 이 곡의 가사로 루터가 독일어로 역한 성경에서 택하였다고 합니다. [나는 예술의 행위를 주신 주님께 봉사하는 가운데 모든 예슬을, 특히 음악을 발견 창작해 내려는 것이다.]
1840년 6월 25일에 멘델스존 자신의 지휘로 라이프찌히의 성 토마스 교회에서 초연되었고 연주시간은 약 70분 정도입니다.
악기 편성 : 소프라노 독창 2, 테너 독창 1, 혼성 합창, 플루트 2, 오보 2, 클라리넷 2, 바순 2, 혼 4, 트럼펫 2, 트롬본 3, 팀파니, 현5부.
[제1부] 심포니아(제1번)
제1악장 : Maestoso con moto Allegro.
마에스토소 콘 모토 부분은 서주로 Bb자조 4/4박자이고 알레그로의 주요부는 Bb장조 3/4박자로 소나타 형식입니다.
제2악장 : Allegro un poco agitato. e단조. 6/8박자. 자유로운 3부 형식.
제3악장 : Adagio deligioso D장조 3/4박자. 3부 형식.
[제2부] 합창(제2번 - 제10번)
제2번 : Allegro moderato maestoso
"호흡이 있는 자마다 주님을 찬양하라. 할렐루야!현을 울려 주님을 찬양하고 너희들의 애정으로 주님을 찬양하라. 모든이들은 거룩한 이름을 드높일지어다. 나의 마음이여, 나의 모든 것이여, 주님을 찬양하라."
제3번 : 테너의 레치타티보와 아리아.
레치타티보 : "너희는 주님에 의해 구원되었다고 외쳐라."
아리아 : "주님은 우리들의 눈물을 씻어 주시고 슬퍼하는 자를 위로하신다."
제4번 : 합창.(A tempo moderato)
"너희는 주님에 의해 모든 환란에서 구원을 받았다. 주님은 필요할 때에 우리의 눈물을 헤아리신다."
제5번 : 소프라노 2중창과 합창.(Andante)
"나는 주님을 간절히 기다렸고, 주님은 나에게 호의를 베푸사 나의 간청을 들어 주셨도다. 주님을 믿는 자들은 행복할지어다."
제6번 : 테너 독창과 소프라노의 레치타티보. (Allegro un poco agitato)
테너 : "죽음의 굴레는 우리를 에워싸고, 지옥의 공포는 우리를 덮쳐오며, 우리는 어둠속을 방황하고 있었다."
소프라노 레치타티보 : "밤은 사라져 버렸도다."
제7번 : 합창.(Allegro maestoso e molto vivace)
"어둠은 사라졌도다. 어둠 속의 일은 그만두자. 광명의 무기를 잡자."
제8번 : Choral(루터파의 유명한 코랄입니다)
제1부 : "이제야 모두는 마음과 입과 손으로 하나님께 감사를 드릴 것이다."
제2부 : "하나님께 찬양과 영광과 영예를 드리자"
제9번 : 소프라노와 테너의 2중창.(Andante sostento assai)
"이러므로 나는 나의 노래로 신실한 하나님의 찬미를 영원히 노래하도다.
그리고 하나님이 나에게 베풀어 주신 모든 은혜를 감사드린다."
제10번 : Final Chorus.(Allegro non troppo)
"너희들 종족들아, 왕이여, 땅이여, 하늘이여, 주님께 영광과 권능 드리어라. 모든 사람은 주님께 감사하고 그의 영광을 찬양하라. 호흡이 있는 자들은 다 주를 찬양하라. 할렐루야! 주를 찬양하라
이 교향곡 제2번은 3인의 독창자와 혼성합창을 곁들인 교향 칸타타를 말합니다. 이 [찬가]의 스코어에 멘델스존은 마르틴 루터의 다음과 같은 말을 기록해 놓았다고 합니다. 이 작품이 나오게 된 배경을 설명해 주는 말이라고 생각합니다. 또한 이 곡의 가사로 루터가 독일어로 역한 성경에서 택하였다고 합니다. [나는 예술의 행위를 주신 주님께 봉사하는 가운데 모든 예슬을, 특히 음악을 발견 창작해 내려는 것이다.]
1840년 6월 25일에 멘델스존 자신의 지휘로 라이프찌히의 성 토마스 교회에서 초연되었고 연주시간은 약 70분 정도입니다.
악기 편성 : 소프라노 독창 2, 테너 독창 1, 혼성 합창, 플루트 2, 오보 2, 클라리넷 2, 바순 2, 혼 4, 트럼펫 2, 트롬본 3, 팀파니, 현5부.
[제1부] 심포니아(제1번)
제1악장 : Maestoso con moto Allegro.
마에스토소 콘 모토 부분은 서주로 Bb자조 4/4박자이고 알레그로의 주요부는 Bb장조 3/4박자로 소나타 형식입니다.
제2악장 : Allegro un poco agitato. e단조. 6/8박자. 자유로운 3부 형식.
제3악장 : Adagio deligioso D장조 3/4박자. 3부 형식.
[제2부] 합창(제2번 - 제10번)
제2번 : Allegro moderato maestoso
"호흡이 있는 자마다 주님을 찬양하라. 할렐루야!현을 울려 주님을 찬양하고 너희들의 애정으로 주님을 찬양하라. 모든이들은 거룩한 이름을 드높일지어다. 나의 마음이여, 나의 모든 것이여, 주님을 찬양하라."
제3번 : 테너의 레치타티보와 아리아.
레치타티보 : "너희는 주님에 의해 구원되었다고 외쳐라."
아리아 : "주님은 우리들의 눈물을 씻어 주시고 슬퍼하는 자를 위로하신다."
제4번 : 합창.(A tempo moderato)
"너희는 주님에 의해 모든 환란에서 구원을 받았다. 주님은 필요할 때에 우리의 눈물을 헤아리신다."
제5번 : 소프라노 2중창과 합창.(Andante)
"나는 주님을 간절히 기다렸고, 주님은 나에게 호의를 베푸사 나의 간청을 들어 주셨도다. 주님을 믿는 자들은 행복할지어다."
제6번 : 테너 독창과 소프라노의 레치타티보. (Allegro un poco agitato)
테너 : "죽음의 굴레는 우리를 에워싸고, 지옥의 공포는 우리를 덮쳐오며, 우리는 어둠속을 방황하고 있었다."
소프라노 레치타티보 : "밤은 사라져 버렸도다."
제7번 : 합창.(Allegro maestoso e molto vivace)
"어둠은 사라졌도다. 어둠 속의 일은 그만두자. 광명의 무기를 잡자."
제8번 : Choral(루터파의 유명한 코랄입니다)
제1부 : "이제야 모두는 마음과 입과 손으로 하나님께 감사를 드릴 것이다."
제2부 : "하나님께 찬양과 영광과 영예를 드리자"
제9번 : 소프라노와 테너의 2중창.(Andante sostento assai)
"이러므로 나는 나의 노래로 신실한 하나님의 찬미를 영원히 노래하도다.
그리고 하나님이 나에게 베풀어 주신 모든 은혜를 감사드린다."
제10번 : Final Chorus.(Allegro non troppo)
"너희들 종족들아, 왕이여, 땅이여, 하늘이여, 주님께 영광과 권능 드리어라. 모든 사람은 주님께 감사하고 그의 영광을 찬양하라. 호흡이 있는 자들은 다 주를 찬양하라. 할렐루야! 주를 찬양하라
반응형
'멘델스존 교향곡' 카테고리의 다른 글
| 멘델스존 교향곡 4번 "이탈리안" in A major, Op. 90 (Raymond Leppard) (0) | 2010.03.13 |
|---|---|
| 멘델스존 교향곡 3번 in C minor, Op. 11 in A Minor, op. 56 (Frans Bruggen) (0) | 2010.03.13 |