'Ein ungefärbt Gemüte'에 해당되는 글 1건

  1. 2012.12.10 바흐 - 칸타타 Bwv 24
바흐 칸타타 Cantata Bwv 24 꾸밈없는 마음
Johann Sebastian Bach ( 1685-1750 )
Conductor :  Karl Richter ( Munchener Bach Orchester )

1. Aria


Ein ungefärbt Gemüte

Von deutscher Treu und Güte

Macht uns vor Gott und Menschen schön.

Der Christen Tun und Handel,

Ihr ganzer Lebenswandel

Soll auf dergleichen Fuße stehn. 



2. Recitativo (T): Die Redlichkeit ist eine von den Gottesgaben


Violoncello, Organo


Die Redlichkeit Ist eine von den 

Gottesgaben.

Daß sie bei unsrer Zeit

So wenig Menschen haben,

Das macht, sie bitten Gott nicht drum.

Denn von Natur geht unsers 

Herzens Dichten

Mit lauter Bösem ümb.

Solls seinen Weg auf etwas 

Gutes richten,

So muß es Gott durch seinen 

Geist regieren

Und auf der Bahn der Tugend führen.

Verlangst du Gott zum Freunde,

So mache dir den Nächsten nicht 

zum Feinde

Durch Falschheit, Trug und List!

Ein Christ

Soll sich der Tauben Art bestreben

Und ohne Falsch und Tücke leben.

Mach aus dir selbst ein solches Bild,

Wie du den Nächsten haben willt! 

 


3. Coro (S, A, T, B): Alles nun, das ihr wollet


Tromba, Oboe I+II, Violino I+II, Viola, Violoncello, Fagotto, Contrabbasso, Organo


Alles nun, das ihr wollet, 

daß euch die Leute tun sollen, 

das tut ihr ihnen. 



4. Recitativo (B): Die Heuchelei ist eine Brut


Violino I+II, Viola, Violoncello, Contrabbasso, Organo



Die Heuchelei

Ist eine Brut, die Belial gehecket:

Wer sich in ihre Larve stecket,

Der trägt des Teufels Liberei.

Wie? lassen sich denn Christen

Dergleichen auch gelüsten?

Gott seis geklagt! die Redlichkeit ist teuer.

Manch teuflisch Ungeheuer

Sieht wie ein Engel aus.

Man kehrt den Wolf hinein,

Den Schafspelz kehrt man raus.

Wie könnt es ärger sein?

Verleumden, Schmähn und Richten,

Verdammen und Vernichten

Ist überall gemein.

So geht es dort, so geht es hier.

Der liebe Gott behüte mich dafür! 

 


5. Aria (T): Treu und Wahrheit sei der Grund


Oboe d'amore I+II, Violoncello, Contrabbasso, Organo


Treu und Wahrheit sei der Grund

Aller deiner Sinnen,

Wie von außen Wort und Mund,

Sei das Herz von innen.

Gütig sein und tugendreich

Macht uns Gott und Engeln gleich. 


 


6. Choral: O Gott, du frommer Gott


Tromba, Violino I+II, Viola, Violoncello, Fagotto, Contrabbasso, Organo


O Gott, du frommer Gott,

Du Brunnquell aller Gaben,

Ohn den nichts ist, was ist,

Von dem wir alles haben,

Gesunden Leib gib mir,

Und daß in solchem Leib

Ein unverletzte Seel

Und rein Gewissen bleib. 


Bach Cantata Bwv 24 Ein ungefärbt Gemüte
Conductor :  Karl Richter ( Munchener Bach Orchester )
전곡 Play
 
1.   Aria
2.   Recitativo
3.   Coro
4.   Recitativo
5.   Aria
6.  Choral 



반응형

'바흐 칸타타' 카테고리의 다른 글

바흐 - 칸타타 Bwv 27  (0) 2012.12.10
바흐 - 칸타타 Bwv 26  (0) 2012.12.10
바흐 - 칸타타 Bwv 23  (0) 2012.12.10
바흐 - 칸타타 Bwv 21  (0) 2012.12.10
바흐 칸타타 Cantata Bwv 13 나의 한숨과 나의 눈물  (0) 2010.04.09
Posted by 불멸의음악
: