'글로리아'에 해당되는 글 2건

  1. 2010.03.30 비발디 글로리아 (트레보 피녹)


비발디 글로리아 ( Gloria ) in D Major RV 589
Antonio Vivaldi ( 1678-1741 )
conductor : Trevor Pinnock ( The English Concert )

1. 높은 곳에 영광
(Gloria in Excelsis)

영광을 돌리세/지극히 높으신/하나님께 영광/영광을 하나님께 돌릴지어다/영광을 주께 돌릴지어다/지극히 높은 곳에 영광/
주께 영광 지극히 높은 곳에 영광.
2. 땅 위엔 평화(Et in Terra Pax)
땅에는 사람에게 평화/선한 사람에게 평화/땅에는 평화 선한 사람들에게 평화/땅에는 사람에게 평화/모든 사람에게 평화.
 3. 주님께 찬양(Laudamus Te)-Duet
주 하나님 찬양하세/주께 감사하세/주를 경배하고 영광을 돌리세 찬양하고 감사를 드리고 경배드리세/영광을 돌리세/우
리 하나님 경배드리세/영광을 돌리세/찬양하고 감사를 드리세/경배드리세/영광을 돌리세
4.주님께 감사(Gratias Agimus Tib)
주 크신 영광 인하여/주님께 감사합니다.
5.주님의 크신 영광(Propter Magnam Gloriam)
당신의 영광 인하여/감사 드리나이다/주여 감사 드리나이다. 오 주여
6.주 하나님(Domine Deus)-Aria
오 우리 주님/하늘의 왕/우리 아버지 그의 위엄 크시도다 오 우리 주님 하늘의 왕/우리 아버지 그의 위엄 크고 높으시다
오 우리 주님/오 우리 아버지 하늘의 왕/위에계신 우리주님 전능하신 아버지
7.하나님의 외아들(Domine Fili Unigenite)
하나님의 귀한 아들/독생자 예수 그리스도/하나님의 귀한 아들 독생자/하나님 아들 예수 그리스도/하나님 귀한 아들
독생자 예수 그리스도
8.하나님의 어린양(Domine Deus, Agnus Dei)
오 나의 구주 어린양이여/하나님 아들/오 나의 구주/어리신 양 하나님 아들/우리죄 지시는/오 우리 구주 하늘의 왕/우
리죄 지시는 어린양 하나님 아들 세상죄 모두 지셨네/주여 자비 베푸소서/불쌍히 여기시사/자비 베푸소서
9.우리 죄 사하심(Qui Tollis)
세상죄 지고 가시는 구주여/들어 주소서/우리의 간절한 기도 들으소서/우리 기도 들으소서
10.오른편에 앉아계신 주(Qui Sedes ad Dexteram) alto solo
하나님 우편에 계신 주여/자비 베푸사/주의 자비로 우리 구하소서 하나님 우편에 계신 주여/자비를 베푸소서/ 불쌍히
여기사 자비 베푸소서/우리죄를 속하소서/자비 베푸소서
11.주님만 거룩하시도다(Quoniam tu Solus Sanctus)
주님 홀로 거룩하다/주는 오직 한분/주만 홀로 높으시다 예수 그리스도
12.거룩하신 주 성령(Cum Sancto Spiritu)
주님의 성령과/아버지의 영광 중에 있으리라 아멘/주님의 성령과/늘 함께 있으리라 아멘/주님의 성령과/아버지의 영광
중에 있으리라 아멘.

Vivaldi 글로리아 ( Gloria ) in D Major RV 589  conductor : Trevor Pinnock ( The English Concert )
전곡 Play
01   Allegro: Gloria in excelsis
02   Andante: Et in terra pax
03   Allegro: Laudamus te
04   Adagio: Gratias agimus tibi
05   Propter magnum gloriam
06   Largo: Domine Deus, Rex Coelestis
07   Allegro: Domini fili unigenite
08   Adagio: Domine Deus, Agnus Dei
09   Adagio - Allegro: Qui tollis peccata mundi
10   Allegro: Qui sedes ad dexteram patris
11   Allegro: Quoniam tu solus sanctus
12   Allegro: Cum Sancto Spiritu
Trevor Pinnock with The English Concert
반응형
Posted by 불멸의음악
: